- english below -
Alþjóðamálastofnun ásamt English-Speaking Union of Iceland standa fyrir opnum fyrirlestri með Charles Emmerson í hátíðarsal Háskóla Íslands kl. 16 í dag.
Framtíðarsaga norðurslóða
Ólafur Ragnar Grímsson, forseti Íslands, ávarpar fundargesti í upphafi fundar.
Jónas Gunnar Allansson, sérfræðingur í utanríkisráðuneytinu, segir frá helstu áherslum Íslands í tengslum við norðurslóðir.
Fundarstjóri er Bogi Ágústsson, fréttamaður.
Fundurinn fer fram á ensku og er öllum opinn.
Margvíslegar breytingar eru að eiga sér stað á heimsskautasvæðinu, ekki bara vegna loftslagsbreytinga heldur líka vegna efnahagslegs og stjórnmálalegs áhuga ríkja sem teljast til svæðisins eða eru staðsett í námunda við það. Verða nýjar átakalínur vegna mögulegs ávinnings af auðlindum eins og gas- og olíulindum, opnun skipaleiða eða aukningu í ferðaþjónustu? Eða munu ríkin geta komið sér saman um friðsama og skynsama stefnu sem lágmarkar möguleg umhverfisspjöll og virðir rétt og hagsmuni þeirra sem svæðið byggja? Þessum spurningum hefur enn ekki verið svarað en svörin munu skipta Ísland miklu máli sem liggur eitt þóðríkja með allt sitt landsvæði á þessum slóðum.
Charles Emmerson er rithöfundur og blaðamaður. Hann er fyrrverandi aðstoðarframkvæmdastjóri World Economic Forum. Bók hans "The Future History of the Arctic" kom út á þessu ári og hefur nú þegar hlotið mikið lof fyrir að gefa hlutlausa og skýra mynd af stöðu mála á norðurslóðum.
**************************
Tuesday September 28 from 16:00 to 17:30, Ceremonial Hall, Univ. of Iceland
Hosted by the Institute of International Affairs and the English-Speaking Union of Iceland
The Future History of the Arctic
Opening words: H.E. Ólafur Ragnar Grímsson, President of Iceland
Remarks on Icelandic Policy in the Arctic: Jónas Allansson, Ministry for Foreign Affairs
Moderated by Bogi Ágústsson, senior reporter, National Broadcasting
The Arctic region faces rapid natural change due to global warming, but also a rising tide of economic, political and strategic interest from states both inside and outside the region. Will new battles be fought across the polar seas for territory and profit from oil and gas extraction, new transport routes, and tourism? Or can states agree on a peaceful and responsible approach that minimizes damage to the environment and respects the rights and legitimate interests of local populations? The answer is still uncertain, but it will matter greatly for Iceland as the only sovereign state whose territory lies entirely in the Arctic.
Charles Emmerson was formerly an assistant director of the World Economic Forum and has a deep understanding of issues that bring together economics, strategy, and the different ambitions of states. His book 'The Future History of the Arctic' has won praise everywhere for being balanced, comprehensive and up-to-date, and putting the essential choices for the future in very clear terms. It includes a chapter on Iceland's recent dramatic experiences and the lessons they may hold for the region as a whole. Perhaps Emmerson's most important message is: "We can no longer deal with the Arctic as we would wish it to be — in the future, we will have to deal with the Arctic as it is."
